年1月18日，意大利博洛尼亚前沿艺术杂志《Argo》刊发殷晓媛小长诗《埃尔切神秘剧》（上），由意大利独立艺术家托蒂·奥布赖恩（TotiO’Brien）翻译为意大利语并创作精美插图。主编克劳迪娅·瓦尔萨尼亚（ClaudiaValsania）亲自撰写按语如下：
Ognianno,nellacittadinavalencianadiElche,sicelebraunarappresentazionesacraindueattidioriginemedievalededicatirispettivamenteallaDormizioneeall’AssunzioneincielodellaVergine,chenell’originariaversionecatalanaprendeilnomediMisterid’Elx.LapoetessacineseYinXiaoyuans’ispiraaquestoeventoperlastesuradiunlungopoemettoche,attraversouncollagelinguistico-stilisticodiparoleecoseprovenientidaimondipiùlontani,affondanelcuoredellanostracultura,edaiMistericristianidiElchesiaprea